A poker strategy aid should sharpen decisions, expose leaks, and work across apps. Here's what serious players should demand before using one.